← กลับหน้าแรก (ภาษาไทย) Home in English → English courtesy translation

ข้อกำหนดการใช้บริการ (Terms of Use)

ฉบับ: terms-2026-10-05
วันที่มีผลใช้บังคับ: 5 ตุลาคม 2569
ปรับปรุงครั้งล่าสุด: 5 ตุลาคม 2569

สรุปเพื่อความสะดวก ข้อความเต็มด้านล่างมีผล

สารบัญ

สิ่งที่เปลี่ยนจากฉบับ terms-2026-10-04-2

1. ผู้ให้บริการและคำที่ใช้

1.1 เว็บไซต์ courtclash.club และระบบสมาชิก/อันดับที่เกี่ยวข้อง ("บริการ") ให้บริการโดย Taleos Co., Ltd. ("เรา")

1.2 Court Clash ในข้อกำหนดนี้หมายถึงสโมสรเทนนิสและผู้จัดการแข่งขัน ซึ่งจัดการแข่งขัน บันทึกผลการแข่งขัน และส่งรายชื่อกับผลการแข่งขันให้ระบบ ส่วนผลการแข่งขันและอันดับอยู่ในข้อ 7

1.3 ในข้อกำหนดนี้ "ท่าน" หมายถึงผู้ใช้บริการ "สมาชิก" หมายถึงผู้ที่มีโปรไฟล์และหมายเลขสมาชิกในระบบ และ "ทีมงาน" หมายถึงผู้ที่ตอบ LINE Official Account @courtclash และดูแลข้อมูลสมาชิกในระบบ

1.4 ท่านติดต่อเราได้ตามช่องทางนี้

เรื่องช่องทาง
เรื่องทั่วไป และการแก้ไขผลการแข่งขันLINE Official Account @courtclash
แจ้งรูปหรือเนื้อหาไม่เหมาะสมทุกคน: LINE Official Account @courtclash · สมาชิกที่เข้าสู่ระบบแล้ว: แบบฟอร์มแจ้งเรื่องบนหน้าโปรไฟล์ของสมาชิกที่มีรูป
ข้อมูลส่วนบุคคลและการใช้สิทธิดูประกาศความเป็นส่วนตัว ข้อ 6
สถานที่ติดต่อTaleos Co., Ltd. · 8/2 Soi Pramot, Surawong Road, Suriyawong Bangrak, Bangkok 10500

2. การยอมรับข้อกำหนดและประกาศความเป็นส่วนตัว

2.1 การสมัครสมาชิก การเปิดบัญชี หรือการใช้บริการนี้ ถือว่าท่านได้อ่านและยอมรับข้อกำหนดฉบับนี้ ข้อกำหนดนี้ไม่มีช่องติ๊กให้ยอมรับ ช่องติ๊กที่ท่านพบตอนสมัครหรือเปิดบัญชีเป็นเรื่องข้อมูลส่วนบุคคลตามข้อ 2.4 ส่วนหน้าสมัครสมาชิก หน้าเปิดใช้บัญชี และขั้นยินยอมของผู้ที่เข้าด้วย Google มีข้อความบอกเรื่องการยอมรับข้อกำหนดนี้พร้อมลิงก์มาที่หน้านี้

2.2 ถ้าท่านไม่ยอมรับข้อกำหนดนี้ โปรดหยุดใช้บริการ

2.3 ประกาศความเป็นส่วนตัวเป็น เอกสารแยกจากข้อกำหนดนี้ ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้ และการใช้บริการไม่ถือว่าท่านยอมรับหรือให้ความยินยอมตามประกาศนั้น ประกาศความเป็นส่วนตัวอธิบายว่าข้อมูลส่วนบุคคลของท่านถูกเก็บ ใช้ เปิดเผย และเก็บรักษาอย่างไร

2.4 ความยินยอมที่กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลกำหนดให้ขอ เราขอ แยกต่างหาก ด้วยช่องติ๊กของแต่ละเรื่อง ในขั้นตอนสมัครและเปิดบัญชี ตามที่ระบุไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัว ข้อ 2 ส่วนรูปโปรไฟล์ ความยินยอมให้ผู้ที่เข้าสู่ระบบเห็นรูปเกิดเมื่อท่านเพิ่มรูปในหน้าโปรไฟล์ ตามที่ระบุไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัว ข้อ 3

3. บัญชีของท่าน

3.1 ท่านต้อง มีอายุ 20 ปีขึ้นไป หรือได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองแล้ว การเปิดบัญชีหรือเปิดใช้บัญชีถือว่าท่านยืนยันข้อนี้

3.2 ท่านต้องใช้ อีเมลที่เป็นของท่านเองและท่านเข้าถึงได้จริง การสมัครด้วยอีเมลของผู้อื่นเป็นการฝ่าฝืนข้อกำหนดฉบับนี้

3.3 หนึ่งคนต่อหนึ่งบัญชี ถ้าระบบพบว่ามีหลายโปรไฟล์ที่เป็นคนเดียวกัน ทีมงานจะรวมโปรไฟล์เหล่านั้นเข้าด้วยกัน

3.4 บัญชีเปิดใช้งานผ่าน ลิงก์ที่ส่งไปยังอีเมลของท่าน ทั้งกรณีที่ท่านสมัครเองและกรณีที่ Court Clash นำรายชื่อของท่านเข้าระบบไว้ก่อน ลิงก์นี้ ใช้ได้ครั้งเดียว และ หมดอายุใน 24 ชั่วโมง หลังจากส่ง ถ้าลิงก์หมดอายุ ท่านขอลิงก์ใหม่ได้

3.5 ระบบมีการจำกัดจำนวนครั้งในการส่งลิงก์ เพื่อป้องกันการนำอีเมลของผู้อื่นไปใช้ในทางที่ผิด

3.6 อีกทางหนึ่ง ท่านเข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Google ของท่านได้ ในกรณีนี้ไม่มีลิงก์ทางอีเมลและไม่มีรหัสผ่านของเว็บนี้ ท่านต้องใช้บัญชี Google ที่เป็นของท่านเองและที่ Google ยืนยันอีเมลแล้ว การดูแลบัญชี Google ของท่านเป็นเรื่องระหว่างท่านกับ Google เราไม่เห็นรหัสผ่าน Google ของท่าน และเราช่วยกู้บัญชี Google ให้ไม่ได้ · ข้อมูลที่เราได้รับจาก Google อยู่ในประกาศความเป็นส่วนตัว ข้อ 1

3.7 ท่านมีหน้าที่รักษารหัสผ่านของท่านไว้เป็นความลับ และรับผิดชอบการใช้งานทุกอย่างที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของท่าน

3.8 ถ้าท่านลืมรหัสผ่าน กด "Forgot password?" ที่หน้าเข้าสู่ระบบ แล้วกรอกอีเมลของท่าน ระบบจะส่งลิงก์ตั้งรหัสผ่านใหม่ไปให้ ลิงก์นี้ใช้ได้ครั้งเดียว ถ้ารอสักครู่แล้วยังไม่ได้รับอีเมล (ดูในโฟลเดอร์ Spam ด้วย) โปรดติดต่อทีมงานทาง LINE Official Account @courtclash

3.9 ถ้าท่านสงสัยว่ามีผู้อื่นเข้าถึงบัญชีของท่าน โปรดแจ้งเราทันที

4. หมายเลขสมาชิกและชื่อที่ใช้แสดง

4.1 ระบบเป็นผู้ออกหมายเลขสมาชิกในรูปแบบ CC-XXXX ท่านเลือกหมายเลขเองไม่ได้

4.2 ถ้าหมายเลขของท่านเปลี่ยนเพราะการรวมโปรไฟล์หรือการจัดหมายเลขใหม่ ลิงก์เดิมของท่านจะยังใช้งานได้ เพราะระบบเก็บหมายเลขเดิมไว้ให้ชี้มาที่โปรไฟล์ปัจจุบัน

4.3 หมายเลขที่เลิกใช้แล้วจะไม่ถูกนำกลับมาใช้กับผู้อื่นอีก

4.4 ท่านตั้งชื่อที่ใช้แสดงได้เอง ภายใต้กฎในข้อ 4.5 ถึงข้อ 4.8 ซึ่งระบบตรวจให้อัตโนมัติ

4.5 ห้ามแอบอ้างว่าเป็น Court Clash หรือเป็นบัญชีทางการ เช่นชื่อที่มีคำว่า "Court Clash", "CC" หรือ "ทางการ" อยู่

4.6 ห้ามใช้ชื่อที่ซ้ำหรือคล้ายจนสับสนกับสมาชิกคนอื่น ระบบเปรียบเทียบโดยไม่สนใจตัวพิมพ์ ตัวอักษรที่หน้าตาคล้ายกัน และเครื่องหมายที่มองไม่เห็น

4.7 ห้ามใช้ชื่อที่มีรูปแบบเหมือนหมายเลขสมาชิก เช่น CC-O145

4.8 ชื่อที่ใช้แสดงยาวได้ไม่เกิน 30 ตัวอักษร

4.9 ทีมงานขอให้ท่านเปลี่ยนชื่อที่ใช้แสดงได้ ถ้าชื่อนั้นหยาบคาย แอบอ้างบุคคลอื่น หรือทำให้เข้าใจผิด

5. รูปโปรไฟล์และเนื้อหาที่ท่านอัปโหลด

5.1 เมื่อท่านอัปโหลดรูป ท่านรับรองว่า รูปนั้นเป็นรูปของท่านเอง ท่านมีสิทธิ์ใช้รูปนั้น และ ไม่มีบุคคลอื่นหรือเด็กปรากฏอยู่ในรูปโดยไม่ได้ยินยอม ระบบบันทึกคำรับรองนี้ไว้พร้อมวันเวลา

5.2 ท่านยังคงเป็นเจ้าของรูปของท่าน เราไม่อ้างความเป็นเจ้าของ ท่านเพียงอนุญาตให้เราย่อ ครอบตัด แปลงไฟล์ และแสดงรูปนั้นบนเว็บไซต์ courtclash.club ให้ผู้ที่เข้าสู่ระบบเห็น เท่าที่จำเป็นและตลอดเวลาที่ความยินยอมของท่านยังอยู่ เราจะไม่นำรูปของท่านไปใช้ในการโฆษณาหรือในสื่ออื่นโดยไม่ได้รับความยินยอมเพิ่มเติม

5.3 ห้ามอัปโหลด รูปลามกอนาจาร รูปที่ผิดกฎหมาย รูปที่ละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้อื่น รูปของบุคคลอื่นที่ไม่ได้ยินยอม รูปเด็กที่ผู้ปกครองไม่ได้ยินยอม ภาพที่ไม่ใช่รูปบุคคล หรือรูปที่มุ่งคุกคามผู้อื่น

5.4 ท่านลบรูปของท่านเองได้ตลอดเวลา ด้วยปุ่มเดียวในหน้าโปรไฟล์ ดูประกาศความเป็นส่วนตัว ข้อ 6

5.5 ไฟล์รูปที่แสดงบนเว็บไซต์อยู่บนที่อยู่เว็บที่ผู้ที่มีลิงก์เปิดดูได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ ที่อยู่นั้นไม่ถูกแสดงให้ผู้ที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบ แต่ผู้ที่เข้าสู่ระบบแล้วอาจคัดลอกไปส่งต่อได้

5.6 สิทธิของท่านในรูปของท่านเองตามข้อ 5.2 ไม่ถูกกระทบด้วยข้อสงวนสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของเราในข้อ 11.3

6. การติดตามสมาชิก (Follow)

6.1 การติดตามในระยะนี้ไม่ต้องรออนุมัติ สมาชิกที่เข้าสู่ระบบแล้วคนใดก็ได้ กดติดตามท่านได้ทันที และเห็นประวัติการแข่งขันของท่านได้ ข้อมูลอะไรของท่านที่แสดงต่อใครบ้างอยู่ในประกาศความเป็นส่วนตัว ข้อ 3

6.2 ท่านเลิกติดตามผู้อื่นได้ตลอดเวลา

6.3 ข้อมูลที่ท่านเห็นเพราะการติดตาม ให้ดูเพื่อประโยชน์ส่วนตัวเท่านั้น ข้อ 6.4 ใช้บังคับ

6.4 ท่านตกลงว่าจะไม่นำข้อมูลที่ท่านเห็นเพราะการติดตามสมาชิกคนอื่น ไปเผยแพร่ต่อ ขาย หรือรวบรวมเป็นฐานข้อมูล

6.5 ระบบอนุมัติผู้ติดตามเป็นแผนของระยะถัดไป

7. ผลการแข่งขันและอันดับ

7.1 ผลการแข่งขันและคะแนนมาจากข้อมูลที่ Court Clash เป็นผู้บันทึกและส่งให้ระบบ เราแสดงผลตามข้อมูลที่ได้รับ

7.2 เราไม่รับประกันความถูกต้องครบถ้วนของผลการแข่งขันและอันดับ ถ้าท่านพบข้อผิดพลาด โปรดแจ้งเราตามช่องทางในข้อ 1.4 เราจะตรวจสอบกับ Court Clash และแก้ไขให้ถูกต้อง

7.3 กระดานอันดับบางรายการอาจถูกซ่อนไว้ชั่วคราว ระหว่างที่เรายังตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลหรือกติกาการให้คะแนนอยู่

7.4 การจัดอันดับและการให้คะแนนเป็นสิทธิของ Court Clash ถ้ากติกาการให้คะแนนเปลี่ยน อันดับย้อนหลังอาจถูกคำนวณใหม่

7.5 ข้อมูลที่ระบบแสดง ไม่ใช่เอกสารรับรองผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการ

7.6 ผลการแข่งขันที่แสดงบนหน้าเว็บอาจล่าช้าจากผลจริงในสนาม

8. ข้อห้ามและข้อจำกัดการใช้งาน

ข้อห้าม

ท่านตกลงว่าจะไม่ทำสิ่งต่อไปนี้ ส่วนข้อห้ามเรื่องข้อมูลที่ท่านเห็นเพราะการติดตามอยู่ในข้อ 6.4

8.1 ใช้โปรแกรมอัตโนมัติ สคริปต์ หรือเครื่องมือดึงข้อมูล เพื่อเก็บรวบรวมข้อมูลสมาชิกจากเว็บไซต์นี้

8.2 พยายามหลบเลี่ยงการจำกัดอัตราการใช้งาน ระบบป้องกันบอท หรือการควบคุมสิทธิ์การเข้าถึงใด ๆ

8.3 สวมสิทธิเป็นสมาชิกคนอื่น ทีมงาน หรือ Court Clash

8.4 พยายามเข้าถึงข้อมูลหรือส่วนของระบบที่ท่านไม่มีสิทธิ์

8.5 ส่งข้อมูลอันเป็นเท็จเข้าสู่ระบบ รวมถึงการแจ้งเรื่องรูปโดยไม่สุจริต

8.6 ใช้บริการนี้ทำสิ่งที่ผิดกฎหมาย หรือรบกวนการใช้งานของผู้อื่น

ข้อจำกัดจำนวนครั้งการใช้งาน

8.7 เพื่อความปลอดภัยและต้นทุนของระบบ การใช้งานบางอย่างมีจำนวนครั้งจำกัดต่อชั่วโมงหรือต่อวัน เช่น การแก้ไขข้อมูลโปรไฟล์ การกดติดตาม การอัปโหลดและลบรูป การขอส่งลิงก์เปิดใช้บัญชี และการแจ้งเรื่องรูป บางรายการมีเพดานทั้งรายบุคคลและทั้งระบบ เราปรับข้อจำกัดเหล่านี้ได้ตามความจำเป็น

8.8 เราจะไม่ใช้ข้อจำกัดเหล่านี้เพื่อขัดขวางการใช้สิทธิของท่านตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล การลบรูปของตัวท่านเองจะไม่ถูกปฏิเสธเพราะเหตุนี้

9. การแจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมและการนำออก

9.1 ถ้าท่านพบรูปหรือเนื้อหาที่ผิดกฎหมายหรือไม่เหมาะสมบนเว็บไซต์นี้ ไม่ว่าท่านจะเป็นสมาชิกหรือไม่ โปรดแจ้งเราตามช่องทางในข้อ 1.4 ทุกคนแจ้งได้ทาง LINE Official Account @courtclash โดยไม่ต้องสมัครสมาชิกและไม่ต้องเข้าสู่ระบบ ส่วนแบบฟอร์มแจ้งเรื่องบนเว็บเปิดจากหน้าโปรไฟล์ของสมาชิกที่มีรูป และใช้ได้เฉพาะเมื่อเข้าสู่ระบบแล้ว

9.2 หลังจากที่ท่านแจ้ง เราจะออกหมายเลขเรื่องให้ ตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่ และต้องส่งสำเนาเรื่องที่แจ้งให้เจ้าของรูปทราบ ตามที่ประกาศกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคมกำหนด โดยส่งเฉพาะเนื้อหาของเรื่องและหมายเลขเรื่อง และไม่เปิดเผยที่อยู่หรือเบอร์โทรศัพท์ของผู้แจ้ง

9.3 เราตอบรับทุกเรื่องภายใน 24 ชั่วโมง การตอบรับคือการแจ้งผู้แจ้งว่าเราได้รับเรื่องแล้ว ไม่ได้หมายความว่าเรื่องจะได้ข้อยุติภายในเวลานั้น ข้อนี้เป็นระดับการให้บริการที่เรากำหนดเอง ไม่ใช่กำหนดเวลาตามกฎหมาย บางประเภทเรื่องมีกำหนดเวลาตามกฎหมายที่สั้นกว่าหรือยาวกว่า ซึ่งเราปฏิบัติตามด้วยเช่นกัน

9.4 เราสงวนสิทธิ์ที่จะนำรูปออกโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า ถ้ารูปนั้นฝ่าฝืนข้อ 5.3 หรือมีผู้แจ้งเข้ามาและเราตรวจแล้วเห็นว่าควรนำออก

10. การระงับ การยกเลิก และการลบบัญชี

10.1 เราอาจ ซ่อนโปรไฟล์ ระงับการใช้งาน หรือยกเลิกบัญชี ของท่าน ถ้าท่านฝ่าฝืนข้อกำหนดฉบับนี้ โดยจะแจ้งเหตุผลให้ท่านทราบ เว้นแต่มีเหตุจำเป็นตามกฎหมายที่ทำไม่ได้

10.2 กรณีร้ายแรง เช่น การเผยแพร่เนื้อหาผิดกฎหมาย เราอาจดำเนินการทันทีแล้วจึงแจ้งภายหลัง

10.3 ท่านขอลบบัญชีและข้อมูลของท่านได้ตลอดเวลา ตามประกาศความเป็นส่วนตัว ข้อ 6 ส่วนข้อมูลที่ยังคงอยู่หลังการลบ อธิบายไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัว ข้อ 5

11. ความพร้อมใช้งาน ทรัพย์สินทางปัญญา และความรับผิด

11.1 บริการนี้ให้ "ตามสภาพที่เป็นอยู่" เราไม่รับประกันว่าบริการจะใช้งานได้ตลอดเวลาโดยไม่หยุดชะงัก

11.2 เราอาจปิดปรับปรุงระบบ เปลี่ยนแปลง หรือยุติฟีเจอร์บางอย่างได้ โดยจะพยายามแจ้งล่วงหน้าตามสมควร

11.3 เครื่องหมายการค้า ชื่อ โลโก้ การออกแบบหน้าเว็บ และซอฟต์แวร์ของบริการนี้ เป็นของ Taleos Co., Ltd. ห้ามทำซ้ำหรือดัดแปลงเพื่อการค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร ข้อนี้ไม่กระทบสิทธิของท่านในรูปของท่านเอง ตามข้อ 5.6

11.4 ความรับผิดของเราต่อท่านเป็นไปตามที่กฎหมายไทยกำหนด ข้อกำหนดฉบับนี้ไม่ได้จำกัดหรือตัดสิทธิใดของท่านตามกฎหมาย

12. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด กฎหมาย และข้อพิพาท

12.1 เราอาจแก้ไขข้อกำหนดฉบับนี้ได้ แต่ละฉบับมีหมายเลขกำกับ เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงสาระสำคัญ เราจะแจ้งท่านทางอีเมลหรือบนเว็บไซต์ล่วงหน้าตามสมควร การใช้บริการต่อหลังวันที่มีผลถือว่าท่านยอมรับข้อกำหนดฉบับใหม่

12.2 ประกาศความเป็นส่วนตัวเปลี่ยนแปลงตามที่ระบุไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัว ข้อ 7 การใช้บริการต่อหลังมีประกาศฉบับใหม่ไม่ถือว่าท่านให้ความยินยอมใหม่ตามประกาศนั้น

12.3 ข้อกำหนดฉบับนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายไทย

12.4 หากมีข้อขัดข้อง โปรดแจ้งเราทาง LINE Official Account @courtclash ก่อน เพื่อหาทางแก้ร่วมกัน หากตกลงกันไม่ได้ ให้ศาลไทยที่มีเขตอำนาจเป็นผู้พิจารณา

ภาคผนวก ก. เรื่องข้อมูลส่วนบุคคลอยู่ที่ข้อไหน

ข้อกำหนดนี้ไม่ได้ซ้ำเนื้อหาเรื่องข้อมูลส่วนบุคคล รายการนี้ชี้ว่าแต่ละเรื่องอยู่ในข้อไหนของประกาศความเป็นส่วนตัว

ข้อความฉบับนี้ถูกตรึงไว้ด้วยลายนิ้วมือดิจิทัล (SHA-256)
4342fa21e1262d82669e9aa22099c4b82f93a9c17f641f16589cdcccd7a86cf3
ตรวจสอบเองได้: ดาวน์โหลด terms.txt แล้วรัน shasum -a 256 terms.txt — ต้องได้เลขเดียวกัน